注意了！進(jìn)城農(nóng)民工農(nóng)村土地要流轉(zhuǎn)簽協(xié)議別用“買(mǎi)賣(mài)”等字句
發(fā)表于：2011-09-06 09:01
市高級(jí)人民法院相關(guān)負(fù)責(zé)人在昨日舉行的“土地承包法與土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)糾紛調(diào)解仲裁法執(zhí)法檢查座談會(huì)”，結(jié)合一些案例，總結(jié)了幾組不規(guī)范法律用語(yǔ)，都是農(nóng)戶在簽訂土地流轉(zhuǎn)協(xié)議時(shí)常出現(xiàn)的問(wèn)題。比如，土地流轉(zhuǎn)協(xié)議中，正確的用語(yǔ)應(yīng)該是“轉(zhuǎn)讓或轉(zhuǎn)包”，實(shí)際簽訂中很多人都喜歡用“買(mǎi)賣(mài)”或用“土地歸某某所有”、“土地歸某某永久使用”這樣詞語(yǔ)。
市高級(jí)人民法院相關(guān)負(fù)責(zé)人說(shuō)，這些不規(guī)范的用語(yǔ)，往往成為糾紛隱患，以至于在仲裁、訴訟紅，裁決者很難準(zhǔn)確、清楚判斷該承包地經(jīng)營(yíng)權(quán)的流轉(zhuǎn)性質(zhì)等。
